viernes, 3 de febrero de 2017

CONTINUAR CON LOS EJERCICIOS DE TRADUCCIÓN 2ª EVALUACIÓN

     


          Quotannis   multos  pueros  et  multas  puellas  monstrum  deborat .


           Sed  post  multos  annos  , Theseus  , filius   Athenarum  regis  , in  insulam   venit .


           Theseus  in  labyrinthum  intravit . Deinde  ex labyrintho  exiit  et  in patriam  suam


           intravit .

         
         

martes, 24 de enero de 2017

EJERCICIOS DE TRADUCCIÓN .2ª Evaluación 2017 .

Para los alumnos de 1º Bch de Humanidades.

        - Realizar en la 2ª evaluación. El análisis del siguiente texto y su traducción para el martes 31 de enero 2017.AVISO, PONGO NOTA.


Daedalus magnus labyrinthum in insula Creta aedificat. Minos , rex Cretae , filium horrendum

habebat. Nomen suo filio Minotaurus erat. Minotaurus monstrum erat : in corpore humano tauri caput

habebat.Hac re Minos Minotaurum in labyrinthum incluserat.Minos Minotaurm pueris et puellis vivis
dabat.